UDC: 616.155.3-097.37:612.176:612.017.1:575.75.8

Abstract
The aim of our study is to elucidate changes in the content of pro-inflammatory interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-α (TNF-α) and anti-inflammatory cytokines interleukin-10 (IL-10) in the blood serum of guinea pigs in the dynamics of experimental immobilization stress. The dynamics of the immobilization stress is accompanied by a pronounced progression of the proinflammatory group of cytokines - TNF-α and IL-6 against the
background of declining functional activity of IL-10 at all stages of their formation (3 rd, 5 th and 15 th days) with an advantage on the 3 rd day of the experiment. The data obtained indicate an imbalance of pro- and anti-inflammatory cytokines and impaired cytokinogenesis, which is important for the pathogenesis in immobilization stress.
Key words: immobilization stress; tumor necrosis factor – α; interleukins; cytokines.

Метою дослідження є з’ясування змін вмісту рівня прозапальних інтерлейкіну-6 (ІЛ-6) і фактору некрозу пухлин-α (ФНП-α) та протизапальних цитокінів інтерлейкіну-10 (ІЛ-10) у сироватці крові морських свинок у динаміці розвитку іммобілізаційного стресу. Динаміка розвитку іммобілізаційного стресу супроводжує виражену прогресію прозапальної групи цитокінів – ФНП-α та IL-6 на тлі спаду функціональної активності IL-10 на усіх етапах їх формування (3-я, 5-а та 15-а доби) з перевагою на 3-у добу експерименту. Одержані дані свідчать про розбалансування  протизапальних цитокінів та порушення цитокіногенезу при іммобілізаційному стресі 

UDC: 616.314.18-002.4-099]-092.4/.9

Abstract The aim of our work was to investigate the peculiarities of changes in endogenous rates: medium mass molecules (MMM) and erythrocyte intoxication index (EII) in the blood of guinea pigs in the experimental periodontitis formation. The results of biochemical studies showed that at all stages of the development of experimental periodontitis, there is a consistent increase in the degree of endogenous with their dominance on the 15 th
of the experiment relative to the control, namely, the content of medium-mass molecules (МMМ254, МMМ280) and the erythrocyte intoxication index (EII) increased in blood, respectively, by 24.8% (р≤0.05), 28.2% (р≤0.05) and 34.7% (р≤0.05) compared to the first group of animals, which indicates an increase in the processes and the important role of metabolites of endogenous intoxication and their participation in the mechanisms of formation of experimental periodontitis. 
Key words: periodontitis; stress; endogenous intoxication; medium mass molecules; erythrocyte intoxication index

 Метою роботи було дослідити особливості зміни показників ендогенної інтоксикації: молекул середньої маси (МMМ) та еритроцитарний індекс інтоксикації (ЕІІ) у крові морських свинок при формуванні експериментального пародонтиту (ЕП). Результати біохімічних досліджень показали, що на усіх етапах розвитку експериментального пародонтита відбувається послідовне зростання ступеня ендогенної інтоксикації з домінуванням їх на 15-у добу експерименту відносно контролю, а саме підвищувався вміст молекул середньої маси (МСМ254, МСМ280 ) і еритроцитарного індексу інтоксикації (ЕІІ) в крові відповідно на 24,8 % (р≤0,05), 28,2% (р≤0,05) і 34,7 % (р≤0,05) в порівнянні з першою групою тварин, що вказує на посилення процесів та важливу роль метаболітів ендогенної інтоксикації та їх участь в механізмах формування експериментального пародонтиту.