УДК 349.6:613.5

Забезпечення сприятливих умов життєдіяльності населення й охорона громадського здоров’я безпосередньо пов’язані з комплексним розробленням архітектурно-планувальних, інженерно-будівельних та еколого-гігієнічних заходів і здійсненням державного санітарного нагляду за плануванням, забудовою і благоустроєм міських та сільських поселень. Відповідно, проєктування населених місць повинно спиратися на закони України та регіональні програми щодо розв’язку найважливіших соціальних, архітектурних, економічних, екологічних і гігієнічних проблем. 
На сьогоднішньому етапі в детальних планах сільських поселень необхідно передбачати ділянки, на яких потенційно можуть бути розміщені водозабірні свердловини, насосні станції, очисні споруди. В іншому випадку при виготовленні проєктної документації часто виникає проблема із недотриманням санітарних зон споруд, будівництва в стиснених умовах. Поліпшення якості водопостачання у контексті благоустрою місць проживання населення є серйозною гігієнічною проблемою, яка вимагає врегулювання на законодавчому рівні. У зв’язку з цим, до участі у проєктних розробках нових та реконструкції існуючих населених місць треба одночасно з архітекторами, економістами, екологами та іншими спеціалістами широко залучати фахівців юридичного профілю. З метою підвищення вагомості правових чинників щодо регулювання санітарно-гігієнічних вимог до водопостачання населених місць потрібно практикувати активну співпрацю державних структур, органів місцевого самоврядування та громадських організацій з правоохоронними органами та Національною поліцією України, що забезпечить ефективне здійснення правоохоронної діяльності у цьому напрямку роботи. Для гарантії екологічно безпечного середовища проживання необхідно удосконалити в цьому аспекті законодавство України, а у нормативно-правових актах передбачити посилення відповідальності за порушення державних стандартів, норм і правил у сфері санітарно-гігієнічних вимог до водопостачання та водовідведення у населених пунктах із врахуванням національного та міжнародного досвіду.

At the present stage, detailed plans of rural settlements should include areas where water intake wells, pumping stations, and treatment facilities can potentially be located. Otherwise, when preparing project documentation, there is often a problem with non-compliance with sanitary zones of buildings, 
construction in cramped conditions. Ensuring favorable living conditions and public health are directly related to the comprehensive development of architectural and planning, engineering, construction and environmental and hygienic measures and the implementation of state sanitary supervision over the planning, construction and improvement of urban and rural settlements. Accordingly, the design of settlements should be based on the laws of Ukraine and regional programs to address the most important social, architectural, economic, environmental and hygienic issues. Improving the quality of water supply in the context of landscaping is a serious hygienic problem that requires regulation at the legislative level. In–called connection with it, to participate in the development of new design and retrofit of settlements should be both architects, economists, ecologists and other specialists, legal experts widely attract profile. In order to increase the importance of legal factors in regulating sanitary and hygienic requirements for water supply of settlements, active cooperation of state structures, local governments and public organizations with law enforcement agencies and the National Police of Ukraine should be practiced, which will ensure effective law enforcement activities in this area. To guarantee an environmentally safe living environment, it is necessary to improve the legislation of Ukraine in this aspect, and regulations to strengthen the responsibility for violating state standards, norms and rules in the field of sanitary and hygienic requirements for water supply and sewerage in settlements, taking into account national and international experience.

УДК 616.36-002-099:547.262]-092.9:615.835.13

У дослідженнях показано широкий терапевтичний спектр впливу на організм інтервального гіпоксичного тренування (ІГТ), здатного підвищувати резистентність організму до пошкоджуючих факторів за рахунок індукування механізмів економного використання енергетичних ресурсів. Установлено, що у адаптованих до ІГТ тварин алкогольна інтоксикація супроводжується збільшенням активності супероксиддисмутази та глутатіонпероксидази у крові та тканинах печінки відносно щурів, що споживали етанол як єдине джерело пиття. За цих умов виявлено тенденцію до наростання загальної антиоксидантної активності та активності каталази відносно щурів, які тривалий час отримували етанол. При даній моделі у тварин спостерігається виражений потяг до алкоголю. Процес двофазний, що, очевидно, відображає етапність алкоголізації. Застосування на початку алкоголізації, як протекторного засобу, методу ІГТ відтерміновує фазу формування вираженого потягу до етанолу та зменшує кількість добового споживання спирту.

It was shown a wide therapeutic effects of intermittent hypoxic training (IHT) on the human organism which can increase the organism's resistance to damaging factors by inducing mechanisms of the safety use of energy resources. It was found that alcohol intoxication of animals adapted to IHT is accompanied by an increase in the activity of superoxide dismutase and glutathione peroxidase in the blood and liver tissue against rats that consumed ethanol as the only source of drink. A tendency to increase total antioxidant activity and catalase activity against rats that received ethanol for a long time under these conditions was revealed. Analyzing the process of consumption of ethanol solution by animals, we can conclude that animals have a pronounced craving for alcohol in this model of alcoholization. The application of IHT at the beginning of alcohol intoxication as a protective agent delays the phase of formation of a pronounced craving for ethanol and reduces the amount of daily alcohol consumption.

УДК 613.95 : 572.02/08] 053.2 (474)

Мета роботи – визначити морфологічні показники школярів 12-річного віку Львова, встановити різницю між антропометричними параметрами дитячої популяції з інших великих міст України, а також оцінити тенденції у змінах фізичного розвитку за багаторічний період. 
Матеріали та методи. Відповідно до загальноприйнятих методів антропометрії обстежено школярів 12-ти років, які навчаються у загальноосвітніх навчальних закладах Львова. Загалом було охоплено 348 дітей (172 хлопчика та 176 дівчаток).
Результати. Виявлено гендерні особливості морфофункціонального розвитку школярів 12-річного віку у великих містах України, які відображають активну ендокринну перебудову організму дітей, що властиве передусім показникам дівчаток. Встановлено, що деякі антропометричні параметри і у хлопчиків, і у дівчаток достовірно вищі (р<0,05) від значень національних критеріїв. Разом з тим, зріст школярок Києва менший (р<0,05) порівняно з загальноукраїнськими нормативами. За аналізований період спостерігаються виражені акселеративні процеси у розвитку дитячої популяції 12-ти років міст Харків та Одеса, що вказує на певну залежність процесів зростання та формування організму від клімато-географічних умов проживання та рівня індустріального розвитку території. Середньостатистичні параметри базових показників фізичного розвитку львівських школярів є нижчими за аналогічні параметри дітей 12-ти років у Польщі.
Висновки. Отримані результати дослідження підтверджують наші попередні припущення про необхідність розробки на регіональному рівні місцевих стандартів антропометричних показників дітей середнього шкільного віку та використання їх сімейними лікарями та лікарями-педіатрами під час оцінки здоров’я дітей. На перспективу заплановано розширення переліку великих міст України, обраних для проведення нашого дослідження, та збільшення чисельності вибіркових груп школярів 12-ти років, що підвищить рівень статистичної достовірності результатів.

Objective: We determined the morphological indicators of 12-years-old schoolchildren in Lviv, established the differences between the anthropometric parameters of the children's population from other large cities of Ukraine, and assessed the trends in physical development changes over a long period.
Materials and methods: According to the conventional methods of anthropometry, we examined 348 12-years-old schoolchildren (including 172 boys and 176 girls) studying at Lviv city general education institutions. Results: Gender peculiarities of morphofunctional development of 12-years-old schoolchildren in the large cities of Ukraine were revealed. They reflect the active endocrine remodeling of children, which is primarily inherent in the performance of girls. The values of individual anthropometric parameters, both among boys and girls, were determined to be significantly higher (p<0.05) than the National criteria (2013). At the same time, the height of Kyiv schoolgirls is smaller (p<0.05) against the national norms. During the analyzed period, pronounced accelerative processes were observed in the development of the 12-years-old children’s population in Kharkiv and Odessa, which indicates a certain dependence of the processes of growth and formation of the organism on the climatic and geographical conditions of habitat and the level of industrial development of the territory. The average statistical parameters of the basic indicators of physical development of Lviv schoolchildren are lower than the similar parameters of 12-years-old children in Poland.
Conclusions: The obtained results of the study confirm our previous assumptions about the necessity to work out the regional standards for anthropometric indicators of middle age schoolchildren at the regional level and recommend using them in the assessment of children's health by family doctors and pediatricians. In the future, it is planned to expand the list of major cities in Ukraine selected for our study, and increase the number of groups of 12-years-old schoolchildren, which will increase the level of statistical reliability of the results.

УДК 614.3:[69.03:728.1.012]:61

Актуальність. Перед проєктувальниками та адміністрацією закладів охорони здоров’я постає актуальна необхідність обов’язкової адаптації нормативно-технологічної документації України до вимог ISO 14644-1:1999 IDT «Чисті приміщення та пов’язані з ними контрольовані середовища. Частина 1. Класифікація чистоти» стосовно будівництва «чистих приміщень» у проєктах реконструкції хірургічних й акушерських стаціонарів, а сучасні фармацевтичні підприємства не можуть випускати конкурентоспроможну продукцію без впроваджен-ня в технологічний процес «чистих приміщень» на підґрунті нормативів ISO, GMP, GLP – найкращих виробничих та лабораторних практик.Матеріали та методи. Об’єкт дослідження – проєкти реконструкції та капітального ремонту операцій-них хірургічних блоків і пологових залів дитячої кардіохірургії Львівської обласної клінічної лікарні, Львівського обласного перинатального центру та проєкт «Приведення ТФЦ АТ «Галичфарм» до вимог GMP». У процесі екс-пертизи проєктів на базі Львівської філії «Укрдержбудекспертизи» при розгляді проєктної документації оцінено відповідність проєктних матеріалів вимогам ДСТУ ISO 14644-1: 2009 (ISO 14644-1: 1999 ID) та іншим норма-тивно-технічним документам.Результати дослідження. Гігієнічна й санітарно-епідеміологічна експертиза проєктів реконструкції та капі-тального ремонту хірургічних й акушерських стаціонарів, а також технологічного регламенту фармацевтично-го підприємства виявила недоліки, які могли б спричинити підвищення рівня внутрішньолікарняних інфекцій та випуск недоброякісної фармацевтичної продукції. На зауваження були розроблені такі додаткові проєктні пропо-зиції щодо будівництва «чистих приміщень», як використання в пологових й операційних залах та в технологічному процесі АТ «Галичфарм» стельових і стінових сандвіч-панелей, одно- і двостулкових дверних блоків, повітророз-поділювачів з фільтрами тонкого очищення повітря, світильників у герметичному корпусі та іншого обладнання.

Introduction. The designers and the administration of health care institutions face the urgent need to adapt the regulatory and technological documentation of Ukraine to the requirements of ISO 14644-1:1999 IDT «Clean rooms and related controlled environments. Part 1. Classification of cleanliness «for the construction of» clean rooms «in the reconstruction projects of surgical and obstetric hospitals, and modern pharmaceutical companies cannot produce competitive products without the introduction of» clean rooms "in the process of ISO, GMP, GLP – the best production and laboratory practices.Material and methods. The object of research were the projects of reconstruction and overhaul of operating surgical units and maternity wards of the Children’s Cardiac Surgery of the Lviv Regional Clinical Hospital, Lviv Regional Perinatal Center and the project of bringing TFC JSC Halychpharm to GMP requirements. During the examination of projects on the basis of the Lviv branch of Ukrderzhbudexpertiza, the project documentation complied with the requirements of DSTU ISO 14644-1: 2009 (ISO 14644-1: 1999 ID) and other regulatory and technical documents.Results. Hygienic and sanitary-epidemiological examination of projects for reconstruction and overhaul of surgical and obstetric hospitals, as well as technological regulations of the pharmaceutical company revealed shortcomings that could lead to increased levels of nosocomial infections and the production of substandard pharmaceuticals. The following additional project proposals for the construction of «clean rooms» were developed for comment: use of ceiling and wall sandwich panels, single- and double-leaf door units, air distributors with fine air filters in maternity and operating rooms and in the technological process of Halychpharm JSC, luminaires in sealed housing and other equipment.

Наукові дослідження кафедри загальної гігієни з екологією Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького охоплюють широкий спектр гігієнічних проблем на кожному етапі її існування. Напрацювання упроваджені у практичну діяльність закладів охорони здоровʼя і профілактичної медицини, навчальну роботу медичних закладів вищої освіти.

Scientific research of the Department of General Hygiene with Ecology of Danylo Halytsky Lviv National Medical University covers a wide range of hygienic problems at each stage of its existence. The developments are implemented in the practical activities of health care and preventive medicine institutions, educational work of medical institutions of higher education.