Мета цього дослідження – вивчення впливу співвідношення тригліцеридів до холестерину ліпопротеїнів високої густини (ТГ/ХС ЛПВГ) на функцію ниркового алотрансплантата.

Матеріали та методи. Проаналізовано результати лабораторних досліджень 77-ми пацієнтів, що їм виконано алотрансплантацію нирки. До першої групи спостереження (три місяці після операції) увійшли 50 пацієнтів, до другої (шість місяців після алотрансплантації) –  32 пацієнти.
У кожній із цих груп виконаний кореляційний аналіз між співвідношенням ТГ/ХС ЛПВГ та показниками швидкості клубочкової фільтрації (ШКФ).
Кожна з аналізованих груп була поділена на три підгрупи за рівнем співвідношення ТГ/ХС ЛПВГ, де підгрупа І відповідала найнижчим значенням, а підгрупа ІІІ – найвищим. Виконане порівняння показників ШКФ між цими підгрупами.

Результати. При виконанні кореляційного аналізу в обох групах був виявлений слабкий негативний зв'язок між співвідношенням ТГ/ХС ЛПВГ та показниками ШКФ (у першій групі коефіцієнти кореляції Спірмена та Кендала становили: r = -0.301 та r = -0.213 відповідно, тоді як у другій групі відповідні показники становили: r = -0.254 та r = -0.162).
Додатковий аналіз засвідчив, що в першій групі пацієнти з найвищими значеннями співвідношення ТГ/ХС ЛПВГ (підгрупа ІІІ) мали вірогідно нижчі показники ШКФ порівняно з підгрупою І (t = 2.46; p = 0.02). У другій групі статистично значущих відмінностей у показниках ШКФ між підгрупами виявлено не було (t = 1.46; p = 0.15).
Обговорення. Механізми зниження ШКФ на тлі дисліпідемії у ниркових алотрансплантатах, імовірно, аналогічні до механізмів, що простежуються у власних нирках. До потенційних патогенетичних чинників належать ішемічно-реперфузійне ушкодження, імунологічні реакції, а також нефротоксичний вплив імуносупресійної терапії. Ці фактори можуть посилювати дисліпідемічний ефект та погіршувати функціональні результати алотрансплантації. Для точнішого визначення клінічної значущості цих механізмів необхідні подальші дослідження.

Висновки. Співвідношення ТГ/ХС ЛПВГ не може бути визначене як незалежний чинник ризику погіршення функції ниркового алотрансплантату через 3 та 6 місяців після трансплантації. Необхідно провести подальші дослідження для вивчення впливу співвідношення ТГ/ХС ЛПВГ на функцію трансплантованої нирки.

Розвиток системи медичного капеланства в Україні є одним із ключових напрямів інтеграції духовної опіки у сферу громадського здоров’я. У контексті воєнних викликів, зростання рівня тривожних і депресивних розладів та дефіциту довіри до інституційних форм допомоги, роль капелана як посередника між духовністю, психологічною підтримкою та соціальним середовищем набуває виняткового значення. Як наголошує Святе Письмо: «Хворий був Я — і ви навідались до Мене» (Мт. 25:36), – ця місія стає не лише пастирським завданням, а й формою соціальної відповідальності Церкви й медичної спільноти.

Дане дослідження — перше в Україні перехресне емпіричне опитування, спрямоване на глибокий аналіз соціодемографічних, релігійних та психосоціальних характеристик двох взаємопов’язаних груп: медичних капеланів і отримувачів психологічної допомоги. Його результати стали підґрунтям для формування нової системної моделі пастирсько-психологічної підтримки, орієнтованої на потреби пацієнтів і духовних наставників у закладах охорони здоров’я.

Методологічна основа дослідження

Дослідження проведено у форматі онлайн-опитування відповідно до міжнародних стандартів доброчесності та звітності (J Clin Epidemiol, 2024). Участь узяли 82 капелани та 229 отримувачів психологічної допомоги. Опитувальник складався з п’яти тематичних блоків, які охоплювали питання демографії, релігійної ідентичності, форматів надання/отримання допомоги, готовності до кризових ситуацій та запитів на освітні ресурси.

Використано комбіновані кількісні й якісні методи аналізу — описову статистику, порівняльний і контент-аналіз. Пілотне тестування, експертна валідація та когнітивні інтерв’ю забезпечили валідність та надійність отриманих даних.

Етичне схвалення дослідження отримано від Комісії з питань біоетики Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького (протокол №4 від 17.03.2025 р.).

Ключові результати

  1. Соціодемографічні характеристики
  • Серед капеланів переважають чоловіки (80%), віком 26–65 років; серед отримувачів допомоги – жінки (78%), переважно 35–45 років.
  • Обидві групи здебільшого ідентифікують себе як християни (87% і 92% відповідно).
  • Переважна більшість не вважає релігійну, статеву чи регіональну відповідність визначальною у взаємодії, що свідчить про високий рівень толерантності та інклюзивності.
  1. Формати допомоги та готовність до кризових ситуацій
  • 88% капеланів і 78% отримувачів позитивно сприймають змішаний формат консультування (онлайн + офлайн).
  • 81% капеланів декларують готовність надавати ургентну (кризову) допомогу, що підтверджує їхній високий рівень професійної мотивації.
  • Основні канали комунікації — телефон і месенджери, що забезпечує оперативність реагування та доступність допомоги навіть у віддалених регіонах.
  1. Освітні та інформаційні потреби
  • 98% капеланів і 85% отримувачів психологічної допомоги висловили потребу у створенні електронної бібліотеки з тематичними матеріалами, відеолекціями та інструкціями.
  • 94% і 92% відповідно зацікавлені у регулярних тематичних новинах, що свідчить про прагнення до постійного навчання й професійного розвитку.
  • Водночас 79% отримувачів готові залишати зворотний зв’язок після консультацій, тоді як лише 15% капеланів систематично його надають — що виявляє необхідність впровадження стандартів супервізії та моніторингу якості.

Аналітичні висновки та практичне значення

Отримані результати дозволяють зробити низку важливих висновків:

  1. Медичне капеланство функціонує як ключовий компонент психосоціальної підтримки, що поєднує елементи духовного наставництва та психологічного консультування.
  2. Толерантність, гнучкість форматів і висока готовність до кризових втручань створюють умови для розширення ролі капеланів у системі охорони здоров’я.
  3. Виявлена потреба у методичних матеріалах, навчальних програмах та електронних ресурсах визначає напрям розвитку освітнього блоку в системі капеланської служби.
  4. Дослідження формує основу для розроблення стандартів інтегрованої духовно-психологічної допомоги та міждисциплінарної співпраці між Церквою, медичною системою і громадськими організаціями.

Соціальна значимість цього розділу полягає у тому, що результати дають змогу моделювати систему капеланської підтримки як невід’ємну частину психічного здоров’я нації, формуючи новий підхід до гуманізації медичної допомоги. Як зазначено у Книзі Сираха: «Шануй лікаря честю, як належить, бо його також створив Господь... Знання лікаря піднесе йому голову» (Сир. 38:1–4) — ці слова підтверджують, що лікування душі та тіла є взаємодоповнювальними складовими однієї гуманістичної місії.

Висновок

Дослідження доцента Кирилюка С.С. та проф. Зіменковського А.Б. стало віхою у розвитку медичного капеланства в Україні. Воно не лише задокументувало потреби й ресурси ключових учасників цієї системи, але й створило наукове підґрунтя для формування державних і церковних стандартів психосоціальної підтримки. Уперше в українському контексті капелан представлений не лише як духовна постать, а як професійний учасник мультидисциплінарної команди з охорони психічного здоров’я.

Таким чином, результати цього цієї частини наукової роботи мають не лише академічну, але й практично-суспільну вагу, адже відкривають шлях до створення інтегрованої системи духовно-психологічної опіки, що відповідає європейським і гуманістичним цінностям.

The file contains experimental data used in the article «Cytokine Profiles in the Lymphocytes of Patients with Arterial Hypertension and COVID-19» Fomenko Iryna, Biletska Liliia, Sklyarova Helen, 3Sklyarov Eugene, Vari G. Sandor, Kobylinska Lesya

Patient’s blood was used for this study. The control group consisted of 20 healthy individuals. Group 1 included 25 patients with AH admitted to the hospital with a hypertensive crisis, and Group 2 included 25 patients with AH and polysegmental pneumonia associated with coronavirus infection. ELISA determined cytokine levels. Lymphocytes were isolated from blood in a Ficoll density gradient.

Concentrations of the cytokines (IL-1β, IL-2, IL-6, IL-7, IL-8, IL-25, and IL-32α) were measured according to the manufacturer’s instructions: Human IL-1 beta ELISA Kit (ab214025), Abcam, Cambridge, UK; for IL-1β; Human IL-2 ELISA Kit (ab270883), Abcam, Cambridge, UK; for IL-2; Human IL-6 ELISA Kit (ab178013), Abcam, Cambridge, UK; for IL-6, Human IL-7 ELISA Kit (ab46031), Abcam, Cambridge, UK; for IL7; Human IL-8 ELISA Kit (ab214030), Abcam, Cambridge, UK; for IL-8; Human IL-25 ELISA Kit (ab272200), Abcam, Cambridge, UK; for IL25 and Human IL-32α ELISA Kit (ab267616), Abcam, Cambridge, UK. Absorbance was measured at 450 nm using a microplate reader (StatFax). The serum level of each cytokine was calculated according to the standard curves and expressed as pg/mL.

 

Background
Multiple sclerosis (MS) affects the health-related quality of life (HR-QoL) of patients. Constantly changing living and functioning conditions and patient expectations force continuous monitoring of HR-QoL.

Objective or hypothesis
The main aim of the study was to analyze HR-QoL among MS patients (MS), compared to a control group of healthy people (HG). Another aim was indication of the spheres in the SF-36 that were assessed the worst by patients.

Methods
The study was conducted in a group of 78 patients with MS and on 106 healthy individuals (HG). The SF-36 questionnaire was used to assess QoL. The analysis used Kruskal Wallis test, U-Mann Whitney’s test, student’s t-test, ANOVA, and a correlation coefficient.

Results
The biggest significant differences in the average level of HR-QoL between MS and HG were noted in the physical functioning. Men in this area, both with MS (34.4±22.9) and in HG (97.6±4.7), indicated a higher HR-QoL compared to women (29.7±24.4; 95.5±13.5, respectively). The analysis of the impact of disease symptoms on HR-QoL indicated a significant influence of fatigue and visual impairment on MCS, PCS, and ILQ. Motor coordination disorders and decreased well-being significantly reduced the HR-QoL in MCS. Sexual dysfunction significantly reduces HR-QoL in PCS (p=0.002) and ILQ (p=0.008). Motor coordination disorders significantly worsened HR-QoL in ILQ (p=0.040).

Conclusions
The greatest difference in HR-QoL between MS and HG was noted in the case of physical functioning. Including aspects aimed at minimizing chronic fatigue and improving visual function in the treatment strategy and rehabilitation program for patients will improve the quality of life of these patients, increase satisfaction with treatment, and maintain an appropriate level of compliance with pharmacotherapy.



The aim of the study was to ascertain the current state of surgical care as resulting from the reformation of medicine and education in Ukraine and to recommend ways of advancing it. The research included the processing and analysis of the annual reports of the Urology department of the Municipal City Clinical Emergency Hospital in Lviv during 2010-2019. The main statistical indicators of rendering the surgical aid (surgical activity, the structure of surgical interventions, mortality and structure of mortality, which are used in quantitative assessment of quality of medical aid and submitted in the annual reports) were analyzed in this work.
The study has identified the main problems of surgical work of the healthcare facilities in the section of the Urology department of the Clinical Emergency Hospital in Lviv, the most important of which are the low indicator of surgical activity and the presence of postoperative mortality. The main mortality reasons of the patients of the Urology department of this hospital are neglected oncopathology or other concomitant pathology, multiple organ failure, septic condition. 
The key points towards resolving these problems are the further development of the material-technical base of the hospital and improvement of the overall quality of medical staff training, both during the undergraduate and postgraduate training of specialists, which will allow the improvement of the quality of rendering medical aid nationwide.