УДК 618.19-005.98-085.322+615.322

Кісти  яєчників  часто  діагностують  у  молодих  жінок  репродуктивного  віку.  Вважається,  що  майже  у  7%  жінок  у всьому  світі  виявляють  симптомну  кісту  протягом  життя.  Функціональні  кісти  яєчників  (ФКЯ)  посідають  одне  з провідних  місць  у  структурі  гінекологічних  захворювань  (45–55%)  у  жінок  репродуктивного  віку.  Функціональні кісти не є справжніми новоутвореннями і розглядаються як варіант нормального фізіологічного процесу. Ретенційні  утворення  яєчників  виявляють  у  7,8%  клінічно  здорових  жінок  та  у  кожної  другої  (52,3%)  пацієнтки  з болем  унизу  живота  або  з  порушеннями  менструального  циклу.  Дослідження  ФКЯ  стосувались  переважно  кіст, що виникли після індукції овуляції; дослідження спонтанних фолікулярних кіст є обмеженими, також дискутується питання щодо впливу ФКЯ на фертильність та оваріальний резерв.

Мета дослідження: аналіз менеджменту пацієнток з ФКЯ у реальній клінічній практиці.

Матеріали та методи. Проведено ретроспективне когортне дослідження «випадок–контроль» за участю 350 жінок віком від 19 до 39 років, у яких у період з 2020 р. по 2022 р. були виявлені новоутворення яєчників. Аналізували скарги, дані анамнезу, застосовувані методи діагностики та лікування новоутворень.

Результати. За клінічними даними пацієнтки були розподілені на три групи. До І групи увійшли 122 (34,9%) жінки, у яких вперше за відсутності симптомів і скарг новоутворення яєчника були виявлені під час проведення УЗД органів  малого  таза.  До  ІІ  групи  включено  116  (33,1%)  пацієнток,  які  вперше  звернулись  по  медичну  допомогу  зі скаргами на періодичний односторонній біль різного характеру, відчуття дискомфорту у нижній частині живота. До третьої групи увійшли 112 (32,0%) жінок, які були госпіталізовані ургентно зі скаргами на гострий біль і відчуття тиску у нижніх відділах живота, здуття, слабкість, запаморочення. Серед пацієнток цієї групи у 53 (47,3%) жінок наявність новоутворень в яєчниках було діагностовано раніше (в межах 2,6±0,7 року).У  досліджуваній  когорті  серед  виявлених  новоутворень  у  253  (72,3%)  жінок  за  даними  УЗД  були  верифіковані функціональні (фолікулярна кіста і кіста жовтого тіла) кісти яєчника.

Висновки.  Поширеність  функціональних  кіст  яєчників  у  жінок,  що  не  мають  клінічних  проявів,  як  ультразвукових знахідок становить 78,7%, серед них переважають фолікулярні кісти (66,4%). У 23,8% безсимптомних жінок з функціональними кістами яєчника діагностували безплідність. У 34,5% жінок з функціональними кістами яєчника, які мають клінічну симптоматику, переважають порушення менструального циклу.

Ovarian cysts are common in young women of reproductive age. It is estimated that around 7% of women worldwide expe-rience  a  symptomatic  cyst  during  their  lifetime.  Functional  ovarian  cysts  (FOCs)  occupy  one  of  the  leading  places  in  the structure of gynecological diseases (45-55%) in women of reproductive age. Functional cysts are not true neoplasms and are considered as a variant of a normal physiological process.Ovarian  retention  formations  are  found  in  7.8%  of  clinically  healthy  women  and  in  every  second  (52.3%)  patient  with  lower abdominal pain or menstrual cycle disorders. Studies of FOCs have mainly concerned cysts that arose after ovulation induction, studies of spontaneous follicular cysts are limited, the question of the effect of FOCs on fertility and ovarian reserve is debated.

The objective: to analyze the management of patients with FOCs in real clinical practice.

Materials and methods. A retrospective case-control cohort study was conducted with the participation of 350 women aged 19 to 39 years who were diagnosed with ovarian neoplasms between 2020 and 2022. Complaints, anamnesis data, applied meth-ods of diagnosis and treatment of neoplasms were analyzed.

Results. According to clinical data, the cases were divided into 3 groups. The I group included 122 (34.9%) women in whom, in the absence of symptoms and complaints, ovarian neoplasms were detected for the first time during pelvic ultrasound.The II group consisted of 116 (33.1%) female patients, who for the first time applied for an examination due to complaints of periodic unilateral pain of various nature, a feeling of discomfort in the lower abdomen.The III group included 112 (32.0%) women who were urgently hospitalized with complaints of acute pain and pressure in the lower  abdomen,  bloating,  weakness,  dizziness.  Among  the  patients  of  this  group,  53  (47.3%)  women  had  ovarian  neoplasms diagnosed earlier (within 2.6±0.7 years).Among the studied cohort, according to ultrasound data, functional (follicular cysts and corpus luteum cysts) ovarian cysts were verified among the detected neoplasms in 253 (72.3%) women.

Conclusions. The prevalence of functional ovarian cysts in women that do not have clinical manifestations as ultrasound findings is 78.7%, among them follicular cysts predominate (66.4%). Infertility occurs in 23.8% of asymptomatic women with functional ovarian cysts. In 34.5% of women with functional ovarian cysts who have clinical symptoms, menstrual cycle disorders prevail.

 УДК 616.314.085.454.1.546.28

При патології пародонта часто розвивається хвороблива зміна макрорельєфу ясен, яка супроводжується гіпертрофією чи рецесією ясен з оголенням коренів зубів та розвитком патології цементу. Макрорельєф контуру ясен ми характеризували терміном гінгівогліфіка. Нами досліджено, що особливості контуру та макрорельєфу ясен можуть формувати аркадний, балонуючий, сплощений та змішаний типи гінгівогліфіки. При хворобах пародонта часто формується патологічний макрорельєф контуру ясен: змішаний – 8,56%, сплощений – 6,29%, балонуючий – 4,23%, посилено-аркадний – 3,28%. Знання особливостей гінгівогліфіки дозволяє краще планувати та прогнозувати лікування пацієнтів із патологією пародонта.

Ключові слова: патологія пародонта, маргінальний пародонт, гінгівогліфіка, рецесія ясен 

 . One of the problems in standardizing Bioadhesive dental film (BDF) produced by the solvent casting method, is the use of a Casting Mould with clearly set geometrical parameters of 10.0 x 60.0 mm, when using a set volume of polymer gel. Many scientific studies dealing with the preparation of polymeric medical film fail to describe the technological equipment necessary for the manufacture of BDF (bio dental films) using the solvent casting method on a flat surface.

During the scientific development of this process, three types of devices were designed, tested and patented, these being a Casting Mould, and Perforating and Cutting Devices to be applied in the production of dental BDF using the solvent casting method.

The Casting Mould is made of a neutral glass and has the dimensions of 60 x 400 mm which allows the tie production of dental films of a standardized size using the solvent casting method. The Perforating Device results in improved perforated BDF in the process of its production. Meanwhile the Cutting Device allows the uniform distribution and cutting of the polymer film into dozaged strips with accurately specified geometrical dimensions of 10.0 x 60.0 mm. 

Biometric parameters of fruits and seeds of Paulownia tomentosa collected from trees growing in soil and climatic conditions of different geographical locations of Odesa, Zakarpattia (Mukachevo) and Lviv regions of Ukraine, as well as technical and absolute germination, germination energy, mean germination time and weight of 1000 seeds, were studied. The effect of different temperatures on seed germination in soil was evaluated under two temperature regimes. The influence of the duration of pre-soaking on seed germination was also determined. Pre-soaking
of seeds in water and solutions of five different stimulants on germination in soil was also investigated. It has been found that in the conditions of Odesa region, the species formed larger fruits and the seeds were characterized by significant rate and uniformity of germination. Lowering of germination temperature caused a decrease in germination energy, laboratory and absolute seed germination, and increased the mean germination time of seeds. Pre-soaking of seeds increased significantly germination rate and its duration was associated with the parameters: germination energy, technical and absolute germination. Among the three seed collections, the highest technical germination was recorded for seeds from Lviv region. The seeds from Odesa region had the highest germination energy. The seeds were characterized by high germination rate in soil regardless of the geographical location of seed collection under the conditions of Ukraine. The highest germination in soil was found for seeds, collected in Lviv. Temperature during germination significantly affected the germination of seeds in soil. Under the temperature regime of 21 to 25 °C, soil fertility parameters were significantly higher. Pre-soaking of seeds had the highest stimulating effect on further germination of seeds in soil among the studied treatments. Pre-treatment of seeds with germination stimulants had generally a positive effect, increasing germination in soil.
Key words: biometric parameters, germination, pre-soaking, stimulators, temperature regimes, weight of 1000 seeds

The forest raw material base of Ukraine needs a long-term recovery, caused by current shortage of wood and in the long-term perspective, as well. One of the ways to solve this problem is to create plantations of Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud., which are able to accumulate in a very short time a significant stock of wood, suitable for industrial use. Determination of the physical and mechanical properties was carried out on samples of standard sizes. It has been established that the density of paulownia wood, grown under the conditions of the Western Forest Steppe of Ukraine, ranges from 329–342 kg·m-3 (sapwood, heartwood) to 416 kg·m-3 (middle part between the sapwood and heartwood). Under the conditions when only air moisture influences the wood, the moisture content increases up to 12.9 %. Static bending strength, compressive strength parallel to grain, static hardness, modulus of elasticity of sapwood and heartwood parts of the trunk are characterized by minimum values, and the middle part (between the sapwood and heartwood) – by maximum ones. Therefore, in terms of appearance and texture, the wood has the most similarity with the wood of common ash; considering its density value, paulownia wood resembles the wood of Norway spruce and silver fir, but due to lower moisture absorption and the content of tannins, it is more resistant to decay than the mentioned species; the middle part according to some mechanical indicators is close to common pine wood, therefore, it can be widely used in building industry. Paulownia tomentosa wood is advisable to be used as a promising material for the production of firewood and wood pellets. The data we have obtained can be taken into account by specialists in the woodworking, furniture and agricultural industries when planning the creation of plantations and the use of its wood.
Key words: modulus of elasticity, moisture content, plantations, porosity, shrinkage, strength,
swelling.